Salud / Obamacare (ACA)

Un seguro médico con posible ayuda del gobierno

Descubre en minutos si calificas para un subsidio. Comparamos los mejores planes y Mary te inscribe gratis.

Lo esencial de esta cobertura

Ayuda según tus ingresos

Cuanto menos ganas, más ayuda puedes recibir del gobierno.

Sin rechazo por condiciones previas

No te pueden negar cobertura por enfermedades previas.

Cobertura completa

Médico, hospital, medicinas y emergencias.

Te ayudamos a inscribirte, gratis

Mary revisa tu elegibilidad y te acompaña en todo el proceso.

El problema

Un "seguro barato" que no cubra nada no te sirve

Lo que sientes ahora

  • No sabes si calificas para ayuda del gobierno.
  • Te preocupa que un plan barato no cubra nada de verdad.
  • No entiendes la diferencia entre Bronze, Silver y Gold.
  • Te preocupa perder la fecha límite de inscripción.

Con Mary es diferente

  • Calculamos tu subsidio real según tus ingresos, gratis.
  • Te mostramos exactamente qué cubre cada plan.
  • Te explicamos la diferencia entre niveles, simple.
  • Te avisamos las fechas de inscripción abierta y especial.
Explicación completa

El Mercado de Seguros, explicado de principio a fin

Cuatro cosas que conviene entender antes de comparar un solo plan. Con esto dejas de mirar el precio de la etiqueta y empiezas a mirar lo que de verdad vas a pagar.

El precio que ves no es el precio que pagas

En el Mercado, cada plan tiene un precio de lista, pero casi nadie paga ese número. Si tus ingresos están dentro de cierto rango, el gobierno paga una parte de tu prima cada mes directamente a la aseguradora. Ese descuento se llama crédito fiscal anticipado, y por eso dos personas con el mismo plan pueden pagar cantidades muy distintas.

El cálculo no depende de lo que ganaste el año pasado, sino de lo que estimas que vas a ganar durante el año de la cobertura, comparado con el Nivel Federal de Pobreza para el tamaño de tu hogar. Esa estimación la haces tú al inscribirte.

La consecuencia práctica

Al declarar impuestos se compara lo que estimaste con lo que realmente ganaste. Si ganaste bastante más de lo que dijiste, puedes tener que devolver parte de la ayuda. Si ganaste menos, te pueden devolver a ti. Por eso vale la pena estimar con cuidado y avisar si tu ingreso cambia durante el año.

Los niveles metálicos no son calidad, son reparto de costo

Bronze, Silver, Gold y Platinum no miden qué tan buenos son los médicos ni qué tan completo es el plan. Todos cubren los mismos beneficios esenciales. Lo que cambia es cuánto paga el plan y cuánto pagas tú cuando usas la atención.

  • Bronze. Prima baja, deducible alto. El plan cubre alrededor del 60% de los gastos médicos del conjunto de sus afiliados.
  • Silver. Punto medio, y el único nivel donde existe la ayuda extra para bajar deducibles y copagos si tus ingresos califican.
  • Gold. Prima más alta, pero pagas mucho menos cada vez que vas al médico o recoges una receta.
  • Platinum. La prima más alta y el menor gasto de bolsillo. No siempre está disponible en todos los condados.
El detalle que casi nadie explica

La reducción de costos compartidos, o CSR, baja tu deducible y tus copagos, pero solo funciona si eliges un plan del nivel Silver. Alguien que califica para CSR y se va a Bronze por ahorrar unos dólares al mes suele terminar pagando mucho más en el año.

Los 10 beneficios que todo plan cubre por ley

Cualquier plan del Mercado, sea del nivel que sea y de la aseguradora que sea, tiene que cubrir estas categorías. Es el mínimo que fija la ley, y es lo que separa un plan del Mercado de un producto que solo parece un seguro.

  • Consultas médicas ambulatorias y atención preventiva, esta última sin costo para ti.
  • Servicios de emergencia y hospitalización.
  • Embarazo, maternidad y atención al recién nacido.
  • Salud mental y tratamiento por uso de sustancias.
  • Medicamentos recetados y servicios de laboratorio.
  • Rehabilitación, servicios pediátricos y manejo de enfermedades crónicas.

Además, ninguna aseguradora del Mercado puede rechazarte, cobrarte más ni excluir un tratamiento por una condición médica que ya tenías antes de inscribirte.

Las fechas mandan, y tu estado cambia las reglas

Fuera de la Inscripción Abierta solo puedes inscribirte si te ocurre un evento que abra un Período de Inscripción Especial: perder tu seguro, casarte, tener un hijo, mudarte a otra zona o cambios parecidos. Normalmente tienes 60 días desde ese evento para actuar.

Y hay algo que depende del estado en el que vivas: no todos ampliaron Medicaid. En los que no lo hicieron, algunas personas con ingresos muy bajos quedan en un hueco, ganan poco para calificar al crédito fiscal del Mercado y demasiado para el Medicaid de su estado. Si crees que estás en ese rango, no des por hecho que no tienes opciones sin revisarlo primero.

Qué hacer con esto

Si tu ingreso está por debajo del 100% del Nivel Federal de Pobreza, o si cambió durante el año, ese es exactamente el caso que conviene revisar con un agente antes de asumir nada.

La decisión de fondo

Bronze, Silver, Gold o Platinum

Todos cubren lo mismo por ley. Lo que cambia es cuándo pagas: cada mes en la prima, o cada vez que usas el seguro.

BronzePrima baja, gasto alto al usarlo SilverEl único con ayuda extra por ingresos GoldPrima alta, gasto bajo al usarlo PlatinumEl menor gasto de bolsillo
Reparto del costo El plan cubre cerca del 60% Cerca del 70% Cerca del 80% Cerca del 90%
Prima mensual La más baja Media Alta La más alta
Deducible El más alto Medio, y baja bastante si calificas para CSR Bajo El más bajo
Ayuda extra (CSR) No aplica Sí, si tus ingresos califican No aplica No aplica
Atención preventiva Sin costo para ti Sin costo para ti Sin costo para ti Sin costo para ti
A quién le conviene Vas poco al médico y buscas sobre todo protección ante algo grave. La mayoría de la gente, y casi siempre la mejor opción si calificas para CSR. Vas al médico con frecuencia o tomas medicinas de forma continua. Uso médico alto y prefieres pagar más fijo cada mes y casi nada al usarlo.

Desliza la tabla para ver todo →

Los porcentajes son el valor actuarial del nivel, es decir, la parte del gasto médico que el plan cubre en promedio para el conjunto de sus afiliados. No es lo que va a pagar tu caso concreto. Lo que sí es exacto es la regla del CSR: solo existe en Silver.

Sin salir de esta página

¿Ya sabes cuál es para ti? Deja que Mary te lo confirme

Un minuto ahora te ahorra semanas de dudas. Mary revisa tu caso concreto, te dice si lo que estás pensando aplica de verdad, y si no, cuál sí. Sin costo y sin compromiso.

Solo el nombre y el teléfono. El resto lo hablamos por WhatsApp o por llamada, como prefieras.

Recibido,

Ya tenemos tus datos y te contactamos lo antes posible. Si prefieres no esperar, llámanos o escríbenos por WhatsApp y te atendemos ahora mismo.

Te llamaremos desde este número. Guárdalo para reconocer la llamada:

Herramienta

¿Dónde cae tu ingreso frente al Nivel Federal de Pobreza?

La ayuda del Mercado se calcula comparando tu ingreso anual estimado con el Nivel Federal de Pobreza para el tamaño de tu hogar. Aquí ves ese porcentaje al instante.

Sobre el Mercado de Seguros

La mayoría de las familias califica para pagar menos

Gracias a la Ley de Cuidado de Salud (ACA), el gobierno puede pagar parte de tu prima mensual según tus ingresos y el tamaño de tu hogar. Muchas personas terminan pagando muy poco, o incluso $0 al mes.

Mary revisa tu situación y te muestra el precio real ya con el subsidio aplicado, para que compares con confianza.

Inscripción Abierta
La Inscripción Abierta va del 1 de noviembre al 15 de enero de cada año, para la cobertura del año siguiente. Si te inscribes antes del 15 de diciembre, tu cobertura empieza el 1 de enero. Si lo haces entre el 16 de diciembre y el 15 de enero, empieza el 1 de febrero.
Niveles de los planes
Bronze cubre alrededor del 60% de tus gastos médicos, Silver el 70%, Gold el 80% y Platinum el 90%; tú pagas el resto en deducibles y copagos.
Cómo funciona el subsidio
El crédito fiscal para la prima se calcula según tus ingresos como porcentaje del nivel federal de pobreza y el tamaño de tu hogar, no es un monto fijo.
Inscripción especial
Fuera de la Inscripción Abierta, puedes calificar si tuviste un cambio de vida: perdiste tu seguro, te casaste, tuviste un hijo o te mudaste. Normalmente tienes 60 días desde el evento para inscribirte.
Beneficios esenciales
Por ley, todos los planes de ACA cubren 10 beneficios esenciales: consultas, hospitalización, emergencias, maternidad, salud mental, medicinas y más. Nadie puede ser rechazado por una condición médica previa.
Ayuda extra si eliges Silver
Además del crédito fiscal a la prima, algunas personas califican para una reducción de costos compartidos (CSR) que baja tus deducibles y copagos, pero solo está disponible si eliges un plan del nivel Silver.
Mary Difranco
Mary Francesca DifrancoAgente de seguros con licencia · NPN 16932232
Verificar licencia →
Lo que nadie te dice

Los 6 errores que más caros salen en el Mercado

Los errores que Mary ve una y otra vez, y cómo evitarlos.

01

Estimar mal tus ingresos del año

La ayuda se calcula sobre lo que estimas ganar, no sobre lo del año pasado. Si al final ganaste bastante más, al declarar impuestos puedes tener que devolver parte de lo que el gobierno adelantó por ti.

Estima con calma y avisa al Mercado si tu ingreso cambia durante el año.
02

Elegir Bronze solo por la prima

Un plan de prima baja con deducible muy alto significa que pagas casi todo de tu bolsillo hasta llegar a una cifra que mucha gente nunca alcanza. En la práctica es cobertura para lo catastrófico, no para el día a día.

Suma prima anual más deducible antes de decidir.
03

No saber que la ayuda extra solo existe en Silver

Si calificas para la reducción de costos compartidos y eliges cualquier nivel que no sea Silver, esa ayuda se pierde por completo. Es el error más caro y el más silencioso del Mercado.

Si calificas para CSR, compara siempre los Silver primero.
04

No revisar la red antes de inscribirte

Dos planes del mismo nivel y precio parecido pueden tener redes completamente distintas. Tu médico, tu hospital o tu farmacia pueden quedar fuera sin que lo notes hasta la primera cita.

Verifica médico, hospital y medicinas antes de firmar.
05

Dejar pasar la Inscripción Abierta

Fuera de esas fechas solo entras si tienes un evento que abra un período especial. Sin ese evento, te quedas sin cobertura del Mercado hasta el año siguiente.

Marca las fechas y no las dejes para el último día.
06

No reportar cambios durante el año

Un cambio de trabajo, un aumento, un nacimiento o una mudanza afectan tu ayuda y a veces tu plan. Si no lo reportas, el cálculo se queda desactualizado y el ajuste llega al declarar impuestos.

Reporta cualquier cambio de ingreso o de hogar en cuanto ocurra.
Antes de tu cita

Así es el proceso, sin sorpresas

Qué necesitas a la mano

  • Número de Seguro Social o documento migratorio de cada persona que se va a asegurar
  • Fecha de nacimiento y dirección de cada miembro del hogar
  • Un estimado de tus ingresos del año (recibos de pago o tu declaración de impuestos)
  • Número de póliza de cualquier seguro médico que tengas ahora, aunque sea por tu trabajo

Qué pasa después de que nos escribes

  1. 1

    Hablamos por teléfono o WhatsApp sobre tu hogar y tus ingresos.

  2. 2

    Mary compara los planes disponibles en tu zona con el subsidio ya calculado.

  3. 3

    Completas la inscripción con ella y confirmamos que tu médico y tus medicinas están cubiertos.

Cotiza tu plan

Descubre tu ayuda del gobierno

Completa tus datos y Mary te contacta en menos de 24 horas.

  • Sin compromiso de compra
  • Respuesta en menos de 24 horas

Puedes responder ALTO en cualquier momento para dejar de recibir mensajes. Dar tu consentimiento no es requisito para comprar un plan. No compartimos tu información con terceros ajenos a esta asesoría.

Recibido,

Ya tenemos tus datos y te contactamos lo antes posible. Si prefieres no esperar, llámanos o escríbenos por WhatsApp y te atendemos ahora mismo.

Te llamaremos desde este número. Guárdalo para reconocer la llamada:

Glosario

El vocabulario del Mercado, en español claro

Si entiendes estos términos, ya puedes comparar planes sin que nadie te confunda.

Prima
Lo que pagas cada mes por tener el plan, uses o no uses el seguro.
Deducible
Lo que pagas de tu bolsillo antes de que el plan empiece a pagar su parte. La atención preventiva no pasa por aquí.
Coaseguro
El porcentaje del costo que te toca a ti una vez cubierto el deducible.
Máximo de gasto de bolsillo
El tope de lo que puedes llegar a pagar en un año por servicios cubiertos dentro de la red. Al alcanzarlo, el plan paga el 100%.
Red
Los médicos, hospitales y farmacias con los que tu plan tiene acuerdo. Fuera de la red pagas mucho más, o no hay cobertura.
Crédito fiscal anticipado (APTC)
La ayuda mensual que el gobierno paga directamente a tu aseguradora para bajar tu prima. Se calcula sobre tu ingreso estimado del año.
Nivel Federal de Pobreza (FPL)
La referencia de ingresos que publica el gobierno cada año según el tamaño del hogar. Toda la ayuda del Mercado se calcula como un porcentaje de esa cifra.
Reducción de costos compartidos (CSR)
Ayuda extra que baja tu deducible y tus copagos si tus ingresos califican. Solo funciona si eliges un plan del nivel Silver.
Fuentes oficiales

La información factual de esta página proviene de fuentes oficiales del gobierno de Estados Unidos. Puedes verificarla por tu cuenta:

Preguntas frecuentes

Dudas sobre Obamacare (ACA)

Es una plataforma federal donde puedes comparar e inscribirte en planes médicos privados. Según tus ingresos, puedes calificar para un subsidio que reduce el costo mensual.
Muchas personas de ingresos bajos o medios califican para planes de $0/mes gracias al subsidio del gobierno.
Existe un período de Inscripción Abierta cada año. Fuera de esas fechas, puedes calificar para un Período de Inscripción Especial si tuviste cambios como pérdida de empleo, mudanza o cambios familiares.
En muchos casos sí. Antes de inscribirte, verificamos que tu médico y tus medicinas estén en la red del plan que elijas.
Podemos comparar tu plan actual contra otras opciones del Mercado, sin compromiso. Solo haces el cambio si realmente te conviene.
Más opciones

Explora cada tipo de seguro

¿Ninguno es exactamente lo que buscas? Mira los demás tipos de cobertura que manejamos.